Alzati e combatti

Ciò che abbiamo è l’unica cosa per cui valga la pena lottare
E io, farò in modo che nulla ci separi
In queste ricadute c’è
Una verità e un tormento, ma nonostante tutto
Avrai sempre il mio cuore

Vedo un cambiamento all’orizzonte
Ragioni per cui essere spaventati
So che ce la caveremo
Sono qui per dirti

Alzati e combatti
Alzati e combatti
Non ce la faccio a fare questa cosa senza di te
Sono perso senza di te
Alzati e combatti
Dobbiamo alzarci e combattere
Non riesco a gestire questa cosa senza di te
Non posso farcela senza di te

Nelle nostre teste, un milione di voci gridano e urlano
E nessuno sentirà mai un suono
Oh, solo tu riesci a zittirlo
E a calmare l’agitazione e il rumore
E ad aiutarmi a raggiungere il punto più  alto

Vedo un cambiamento all’orizzonte
Ragioni per essere spaventati
So che ce la caveremo
Sono qui per dirti di

Alzarti e combattere
Alzati e combatti
Non ce la faccio a fare questa cosa senza di te
Sono perso senza di te
Alzati e combatti
Dobbiamo alzarci e combattere
Non riesco a gestire questa cosa senza di te
Non posso farcela senza di te

Alzati e combatti
Alzati e combatti
Non posso farcela senza di te

Alzati e combatti
Alzati e combatti
Non ce la faccio a fare questa cosa senza di te
Sono perso senza di te
Alzati e combatti
Dobbiamo alzarci e combattere
Non riesco a gestire questa cosa senza di te
Non posso farcela senza di te

Non posso sopravvivere senza il tuo amore nella mia vita
Devi alzarti e combattere


Get Up and Fight

What we have’s the only thing worth fighting for
And I, I won’t let nothing keep us apart
Through these fallouts there is
A truth and pain but through it all
You will always have my heart

I see a change on the horizon
Reasons to be frightened
I know that we can pull through
I am here to tell you

Get up and fight
Get up and fight
I can’t do this thing without you
I’m lost in this without you
Get up and fight
We’ve gotta get up and fight
I can’t handle this without you
Can’t do it without you

In our heads, a million voices scream and shout
And no one will ever hear a sound
Oh, only you can hush it
And calm the turmoil and the noise
And help me reach the higher ground

I see a change on the horizon
Reasons to be frightened
There’s nothing we can’t get through
I am here to tell you

To get up and fight
Get up and fight
I can’t do this thing without you
I’m lost in this without you

Get up and fight
We’ve gotta get up and fight
I can’t handle this without you
Can’t do it without you

Get up and fight
Get up and fight
I can’t do it without you

Get up and fight
Get up and fight
I can’t do this thing without you
I’m lost in this without you
Get up and fight
We’ve gotta get up and fight
I can’t handle this without you
Can’t do it without you

I can’t survive without your love in my life
You’ve gotta get up and fight

Compositori: Matt Bellamy
Testo di Get Up and Fight © Warner/Chappell Music, Inc
Traduzione: Laura Usai
Annunci